- 13 de mai. de 2022
Na sua entrevista exclusiva gravada em Tenerife, Brian May revela a razão pela qual All The Way From Memphis dos Mott The Hoople está incluída no álbum Another World e o conselho fulcral que recebeu de Ian Hunter.
"Os Mott the Hoople eram uma grande influência para nós. Eram como que os nossos mentores. Nós estamos apenas a começar como uma banda de Rock. Temos tantas grandes ideias. Temos músicas, temos ideias para apresentações, etc. Mas nunca estivemos em digressão, felizmente como banda de suporte dos Mott the Hoople, que são uma grande banda naquela altura. De facto, eles deveriam ter sido maiores se não se tivessem separado. Acho que teriam sido como os Stones ou assim."
"Mas fomos a banda de apoio deles, abrimos para eles por todo o Reino Unido (...) e aprendemos como lidar com a audiência. Quer dizer, tínhamos grandes ideias. Mesmo naquela altura, eramos rapazes precoces. Mas lembro-me de ver os Mott the Hoolple entrar em palco e toda a audiência entrava em erupção porque estava planeado daquela maneira."
"Eu digo planeado porque tu trabalhas com a audiência com que queres estabelecer contacto. Tu não chegas e começas a tocar e esperas que algo aconteça. Pelo menos, nós não. Sabes, tu tens aquela oportunidade de animar, de apaixonar, de inspirar uma audiência. E eles faziam isso. Eles continuavam e continuavam… e o local entrava em erupção total."
“E o Ian Hunter como pianista, não há muitas pessoas que conseguem chegar lá como teclistas, mas ele fazia-o com… Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding. E era a All The Way From Memphis, e quando as guitarras entravam assim, eu pensava, ‘Sim, é aquilo que quero fazer’. Novamente, uma grande inspiração para mim.”
“E então fiz a All The Way From Memphis neste álbum. Adoro. E recebi uma pequena citação do Ian Hunter. Ele é um velho reles e miserável, mas eu adoro-o. Ele uma vez deu-me um grande conselho."
"Estamos a meio da digressão. Acho que estamos em Memphis no Tennessee. Tenho o queixo caído, os meus olhos estão bem abertos. Nunca vi nada como isto. Era o caos. É como, imaginas que seja uma digressão de Rock, o concerto, o hotel, tudo e sentámo-nos como o Ian num final de noite e ele diz, "Brian, estas a gostar disto?" e eu digo "Sim, eu disse que… nunca tinha experienciado nada como isto."
“E ele diz, "Sentes saudades da tua vida em casa?" e eu disse, "Bem, realmente tens razão." Então eu disse: "Sinto saudades das coisas à minha volta. Tenho saudades das minhas coisas, das minhas pessoas e tudo. Ele disse, "Brian. Se sentes saudades das tuas coisas e das tuas pessoas, estás no negócio errado."
"Então esse é o conselho, o qual eu então aceitei. Felizmente. Persisti, mas é um negocio complicado, sabes, quando arriscas ser um músico de Rock a serio. Tens que te despedir da tua vida em cada por longos períodos de tempo. E todas as tuas coisas que pensavas serem essenciais para ti, todas as coisas que te fazem sentir seguro. Todas as pessoas que te apoiam. Tens de dizer adeus."
"E naquela altura, era ainda pior porque não podíamos comunicar. Quando estas na Estrada, não podes ligar para casa. Nós não podíamos. Não tínhamos dinheiro para ligar para casa na primeira vez que andámos em digressão. Então, arrependo-me? Claro que não, porque me deu vida. Foi uma vida incrivel, e abriu as portas para tantas outras coisas."
Another World de Brian May já está à venda em: www.BrianMay.lnk.to/AnotherWorld
Fonte: Queen Online
Em honra do Jubileu de Platina da Rainha Isabel II, serão apoiados três projetos sendo que a organização de apoio à vida selvagem e proteção de habitats de Brian May, a Save Me Trust, foi um dos projetos escolhidos.
Está aberta uma votação para a escolha do projeto que irá receber mais apoios. Para votarem na Save Me Trust é apenas necessário entrar AQUI e selecionar "Brian May’s Save Me Trust".
Brian lançou o seguinte apelo no seu Instagram:
"Queridos Amigos! Excelentes notícias para a SAVE-ME – e vocês podem ajudar! A Save Me Trust é um dos três brilhantes projetos apoiados pelas celebrações do Jubileu de Platina da Rainha! E VOCÊS podem escolher quanto será o apoio que receberemos! Por favor carreguem no link das celebrações do jubileu agora mesmo – e ESCOLHAM A SAVE ME! --- Obrigado!!! Bri"
Uma versão comovente em espanhol do single Another World gravado nas encantadoras Ilhas Canárias.
"Um presente especial para o mundo espanhol que tem sido sempre gentil comigo e com os Queen."
"É provavelmente o local onde quero estar quando deixar este planeta porque para mim, é o local mais perto do céu (paraíso) que existe." – Brian May
Brian May relançou recentemente, no dia 22 de Abril, o seu álbum de 1998 Another World como parte da sua Gold Series. O relançamento aconteceu no histórico Observatório Real de Greenwich em Londres, lançamento este que foi acompanhado pela estreia de novos vídeos.
Juntamente com a animada On My Way Up e com o nostálgico cover de Maybe Baby de Buddy Holly, Brian filmou um vídeo para o título que dá nome ao álbum nas suas muito adoradas Ilhas Canárias. Foi em Tenerife que o guitarrista dos Queen estudou para o seu Douturamento em Física no Teide Observatory, no topo da paisagem vulcânica, então pareceu adequado voltar e filmar lá, assim como em La Palma, onde trabalhou no Starmus recentemente e na pequena ilha de El Hierro.
Brian lançou o seu novo vídeo de Another World a semana passada e agora lançou uma versão extra especial em espanhol chamada Otro Lugar que estreou a 6 de maio no YouTube.
Brian mostrou um pouco do novo vídeo no seu evento de lançamento no Planetário de Greenwich e explicou porque escolheu fazer esta interpretação; uma vez que foi originalmente lançada em áudio na sua compilação de 1999, Baladas 99, juntamente com Robbie Williams e Joe Cocker.
Naquela noite, antes de mostrar à audiência, o produtor Simon Lupton – que estava a moderar a sessão de Perguntas e Respostas provocou – dizendo: "Um verdadeiro mimo particularmente para os fãs de Brian que falam espanhol."
Brian falou na língua nativa das ilhas Canárias, antes de traduzir: "Isto é para vocês porque o mundo espanhol foi sempre incrivelmente gentil para nós e para mim."
Sobre gravar estes vídeos musicais em Tenerife, ele disse: "Filmámos duas versões para a Another World nas Canárias. De facto, no início fomos lá principalmente para fazer a versão espanhola. Então faz sentido que a espanhola tenha ficado melhor que a inglesa! Por estranho que pareça, conseguimos gravar mais em espanhol do que inglês e talvez tenham trabalhado mais nela, não sei. Mas as filmagens parecem encaixar bem."
"Quando estão a ver isto (e se são falantes de inglês), tenham em consideração que as palavras em espanhol têm quase exatamente o mesmo significado que as palavras em inglês. São sobre um universo paralelo e o que poderia ter acontecido em Another World (Noutro Mundo)."
Otro Lugar é uma das faixas do Another Disc, incluído na edição de 2CD bem como nos conjuntos do relançamento de Another World juntamente com uma coleção especial de remixes, raridades e temas gravados ao vivo.
Na versão espanhola do vídeo podemos ver Brian a visitar o Teide Observatory em Tenerife e a sentar-se junto à sua adorada árvore na ilha de El Hierro, que parece tão magnificentemente na capa de Another World.
"Para mim, a árvore é um grande símbolo do Another World. E revisitámo-la. É uma árvore bastante antiga. É uma espécie de Zimbro. É uma Sabina, como lhe chamam aqui. Mas o seu formato é extraordinário – nasceu num ambiente bastante severo com ventos fortes constantes. Então a única maneira como tem sobrevivido foi dobrando-se - numa longa curva achatada, a árvore parece uma mulher ilha com a sua cabeça atirada para trás contra o vento. Então fizemos uma viagem magnifica por estas três ilhas e os deuses estiveram connosco. Não sei se alguém está a olhar por nós porque em todos os lugares onde fomos, apanhámos bom tempo para as filmagens, e este vídeo deve estar estupendo."
"Então, para mim isto tem sido um sonho, revisitar os locais que alimentaram a minha vida e que também alimentaram a criação deste álbum Another World, particularmente o pinhal que rodeia o vulcão central, El Teide. E a Floresta é um sítio muito especial para mim, por muitas razões. É nesse local onde quero estar quando deixar este planeta, porque para mim, é o local mais perto do céu (paraíso)."
Fonte; Queen Online
